Le terme Qi Qong signifie discipline du nourrissement et
du développement du CHI. Or dans le Taichi, toute chose est enracinée
dans son rapport au nourissement et au développement du CHI. Le but
du Taichi c'est de s'ouvrir au flot du CHI. Il va donc sans dire que le
Taichi, c'est le Qi Qong. Si l'on s'entraîne de façon adéquate
au Taichi, c'est une question de temps pour que les transformations bénéfiques
se produisent en soi. Il faut dire que Yang Lu - Chan fut engagé
par l'empire des Ch'ing à enseigner le Taichi Chuan mais, réticent
à l'idée de révéler les secrets de son art aux
Mandchous, il enseigna une danse externe sans âme qui est encore largement
pratiqué de nos jours en Chine. C'est donc parce que la plupart des
gens n'ont appris que cette "danse Chinoise", qui n'est en fait
pas le vrai Taichi Chuan, qu'ils éprouvent le besoin d'apprendre
le Qi Qong dans le dessein semble-t-il de l'incorporer à un Taichi
qu'ils sentent confusément insuffisant.Pour tous ceux qui pratiquent
le vrai Taichi ils font automatiquement du Qi Qong car le TAICHI est QI
QONG.